One Hat Cyber Team

Your IP: 216.73.216.31
Server IP: 97.74.87.16
Server: Linux 16.87.74.97.host.secureserver.net 5.14.0-503.38.1.el9_5.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Fri Apr 18 08:52:10 EDT 2025 x86_64
Server Software: Apache
PHP Version: 8.2.28
Buat File | Buat Folder
Dir : ~/usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/
View File Name : libsoup.mo

������,������|��;�������������#������5������'���#��!���K��"���m��"������)�����������������������
���5��;���C��'�����������������������#��������������&�����7�����L�����e��"���j�������� �����������������������������������"���*��#���M��&���q��%������M������&��������3��2���8��#���k��������!���������������������	��+����
��<����
��6���1��0���h��)������.������3������(���&��(���O��%���x��������C������6���������/
��,���J
��&���w
��%����
������
��#����
����������&�����A��+���F�����r��5�����������������������������'���$��'���L��(���t��3������2������Z�����-���_��������*������.������"������&�����"���9�����\���������!���"��������������������
���%������������$�������#����������������,���(���)���������������������������������&����������������*�������������
�������	���+����������������������������������'������ �������Cannot truncate SoupBodyInputStream�Can’t create a TLS server without a TLS certificate�Can’t import non-socket as SoupSocket�Can’t import unconnected socket�Connection terminated unexpectedly�Could not import existing socket: �Could not listen on address %s, port %d: �Could not parse HTTP request�Could not parse HTTP response�Could not parse URI “%s”�Date Modified�Duplicated parameter in “%s” WebSocket extension header�Failed to completely cache the resource�Header too big�Hostname has no base domain�Hostname is an IP address�Incorrect WebSocket “%s” header�Invalid WebSocket key�Invalid hostname�Invalid seek request�Invalid “%s” URI: %s�Name�Network stream unexpectedly closed�No URI provided�No public-suffix list available.�Not an HTTP URI�Not enough domains�Operation was cancelled�Operation would block�Output buffer is too small�Server ignored WebSocket handshake�Server rejected WebSocket handshake�Server requested unsupported extension�Server requested unsupported protocol�Server returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension header�Server returned incorrect “%s” key�Size�The server did not accept the WebSocket handshake.�Unrecognized HTTP response encoding�Unsupported URI scheme “%s”�Unsupported WebSocket subprotocol�Unsupported WebSocket version�WebSocket handshake expected�Project-Id-Version: libsoup master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/issues
PO-Revision-Date: 2020-08-13 01:13+0200
Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>
Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>
Language: gl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Gtranslator 3.36.0
X-Project-Style: gnome
�Non é posíbel truncar SoupbodyInputStream�Non é posíbel crear un servidor TLS sen un certificado TLS�Non é posíbel importar un non socket como SoupSocket�Non é posíbel importar un socket non conectado�A conexión rematou de forma non esperada�Non é posíbel importar un socket existente: �Non é posíbel escoitar no enderezo %s, porto %d: �Non é posíbel analizar a consulta HTTP�Non é posíbel analizar a resposta HTTP�Non é posíbel analizar o URI «%s»�Data de modificación�Parámetro duplicado «%s» na cabeceira da extensión de WebSocket�Produciuse un fallo ao cachear completamente o recurso�Cabeceira demasiado grande�O nome do computador non ten un dominio base�O nome do computador é un enderezo IP�Cabeceira «%s» WebSocket incorrecta�Chave de WebSocket non válida�O nome do computador non é válido�Petición de busca non válida�URI «%s» non válida: %s�Nome�Fluxo de rede pechado de forma non esperada�Non se forneceu un URI�Non hai unha lista de sufixos públicos dispoñíbel.�Non é unha URI de HTTP�Non hai dominios dabondo�A operación foi cancelada�A operación bloquearase�O búfer de saída é demasiado pequeno�Saúdo WebSocket ignorado polo servidor�Saúdo WebSocket rexeitado polo servidor�Extensión solicitado polo servidor non compatíbel�Protocolo solicitado polo servidor non compatíbel�O servidor devolveu un parámetro duplicado «%s» na cabeceira da extensión do WebSocket�Chave «%s» devolta polo servidor incorrecta�Tamaño�O servidor non acepta un saúdo WebSocket.�Codificación da resposta HTTP non recoñecida�Esquema de URI «%s» non admitido�Subprotocolo WebSocket non compatíbel�Versión de WebSocket non admitida�Agardábase un saúdo WebSocket�